Έγκλημα και τιμωρία
Original price was: €22.50.€15.75Η τρέχουσα τιμή είναι: €15.75.
Σε απόθεμα (επιπλέον μπορεί να ζητηθεί κατόπιν παραγγελίας)
Περιγραφή
Το “Έγκλημα και τιμωρία” έχει μεταφραστεί αμέτρητες φορές στη γλώσσα μας, μια ή δυο φορές από τα ρωσικά και αρκετές φορές από… τα ελληνικά. Το έργο αυτό, μ’ όλη την αφάνταστη εξέλιξη σ’ όλους τους τομείς του Πνεύματος και της Τέχνης, εξακολουθεί να παραμένει κλασικό και ανυπέρβλητο πρότυπο του ψυχολογικού μυθιστορήματος. Μεταφρασμένο εδώ, κατευθείαν απ’ το ρωσικό κείμενο κι απ’ τον Άρη Αλεξάνδρου, αποδίδει όλη την ατμόσφαιρα και τη ζεστασιά του πρωτότυπου. Όλοι οι ήρωες του έργου: ο δαιμονικός Ρασκόλνικοφ, ο τραγικός Μαρμελάντοφ, η μαρτυρική Σόνια, η βασανισμένη Πουλχερία Αλεξάντροβνα, ο σατανικός Πορφύρης Πετρόβιτς, η υπέροχη Ντούνια Ρομάνοβνα, ο λάγνος Σβιντριγκάιλοβ, όλοι αιώνιοι ανθρώπινοι τύποι, στέκονται μπροστά μας, είτε έξαλλοι είτε θλιμμένοι είτε σαρκαστικοί, και δε μας εγκαταλείπει ποτέ η παρουσία τους, όσα χρόνια κι αν περάσουν απ’ την πρώτη μας γνωριμία μαζί τους.
Επιπλέον πληροφορίες
| Διαστάσεις | 21 × 14 cm |
|---|---|
| Τίτλος πρωτοτύπου | |
| Εκδόσεις | |
| Συγγραφέας | |
| Μετάφραση | |
| Χρονολογία Έκδοσης | 2014 |
| Τόπος έκδοσης | Αθήνα |
| Σελίδες | 896 |
| Εξώφυλλο | Μαλακό εξώφυλλο |
| ISBN 13 | 978-960-446-216-2 |




Μαρία Ντόστα –
Εξαιρετικό! Πολύ καλογραμμένο, κουβαλάει μέσα του όλη τη ζοφερότητα της ανθρώπινης ύπαρξης.
Στο τέλος, δε, σε κάνει να αναρωτιέσαι, σε ποια τιμωρία αναφέρεται ο τίτλος.
Καθώς καμία έξωθεν τιμωρία, όσο βαριά και να ‘ναι, δε συγκρίνεται με την τιμωρία από τον ίδιο μας τον εαυτό.
Φωτεινη Τ. –
Ανάλογα την ηλικία το κατανοείς διαφορετικά. … 👌🏻
Apostolis Kalogirou –
Ενα βιβλίο που ανάλογα με το αναγνωστικό background του ο καθένας το ερμηνεύει διαφορετικά.. Αν μπει κανείς στο έγκλημα και τιμωρία έχοντας διαβάσει μόνο άρλεκιν και jo nesbo, θα το αντιληφθεί σαν αστυνομικό μυθιστόρημα. Αν έχει διαβάσει όμως και κλασική, θα αντιληφθεί την ουσία του βιβλίου που είναι πολυσύνθετη και πολυεπίπεδη. Αγαπημένο…
Χένρι Τσινάσκι –
Το βιβλίο είναι πασίγνωστο και δεν χρειάζεται πολλά λόγια. Είναι αρκετά μεγάλο, οπότε χρειάζεται υπομονή, αλλά αξίζει όσο λίγα. Τόσο ζωντανές περιγραφές χαρακτήρων, τόσο ομαλή ροή των σκηνών, ειλικρινά αριστούργημα.